Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

Turkey

Down Icon

Locutor do TRT insulta diretor premiado que homenageou o Grup Yorum e faz sinal do lobo cinzento: “Não vamos dar recado político”

Locutor do TRT insulta diretor premiado que homenageou o Grup Yorum e faz sinal do lobo cinzento: “Não vamos dar recado político”

Tugce Celik

A competição de curtas -metragens com o tema "Do Cativeiro à Coragem", organizada pela 7ª vez este ano, terminou com a cerimônia de premiação realizada no Centro de Artes Contemporâneas Doğan Taşdelen, em Ancara. A diretora Ecre Begüm Bayrak, premiada como Melhor Filme na categoria Ficção na competição que visa visibilizar o combate à violência social por meio do cinema, foi agredida verbalmente pela locutora da TRT, Oya Eren Özkan, apresentadora de seu programa, após seu discurso.

O diretor Bayrak, de 24 anos, que ganhou um prêmio na competição com seu filme 'Lobos', expressou seu apoio aos estudantes que estão detidos desde 19 de março em seu discurso de premiação e criticou a proibição de acesso às músicas do Grup Yorum no YouTube e no Spotify. Em seguida, Özkan disse que não queria estar no palco como apresentador e saiu, dizendo: "Não se envolva em política". Incapaz de se controlar, Özkan xingou e insultou Bayrak. No incidente que transbordou para fora do salão, Özkan fez o sinal do lobo cinzento enquanto acusava Bayrak de ser "apátrida". Özkan, Bayrak e seus amigos gritaram "cachorro sem sangue" enquanto saíam do salão depois do ocorrido.

Em entrevista ao BirGün, o jovem diretor Ecre Begüm Bayrak disse: “Subi ao palco para receber o prêmio de Melhor Filme de Ficção no Festival de Curtas-Metragens Do Cativeiro à Coragem. Expressei meu apoio aos nossos amigos que estão detidos desde 19 de março. Como fazemos arte e sou contra a censura da arte, critiquei a censura do Grup Yorum nas mídias digitais.”

Bayrak disse que, após seu discurso, o anfitrião da cerimônia disse primeiro que política não deveria ser feita no palco e depois deixou o palco dizendo que não seria mais o anfitrião da cerimônia. Bayrak disse o seguinte: “Quando saí do palco, Oya Eren Özkan e alguns de seus apoiadores começaram a me insultar e gritar, me chamando de ‘cachorro desonroso, apátrida, terrorista e canalha’. Quando o público, outros amigos do diretor, o júri e os funcionários do festival reagiram, eles deixaram o salão. Quando estávamos saindo do salão, eles tentaram fechar as portas na nossa cara e houve uma briga. Quando saímos do salão, vimos Oya Eren Özkan e os outros gritando palavrões e insultos, e algumas pessoas os seguravam para que não pudessem avançar em nossa direção. Reagimos e saímos com os funcionários do festival. Quando soubemos que a polícia havia sido chamada, saímos para que o incidente não se agravasse e se tornasse feio.”

DEVEMOS FALAR CONTRA A CENSURA E A OPRESSÃO

Bayrak resumiu da seguinte forma:

Somos artistas, estamos tentando produzir arte com recursos limitados. Queremos dar a nossa opinião, alcançar o público com a nossa visão de mundo e contribuir para o cinema do nosso país. Um ambiente onde a arte é submetida a tanta censura e opressão, onde os artistas hesitam em dizer as suas próprias palavras, deve ser criticado. Neste contexto, criticar a censura a que o Grup Yorum foi submetido é a reação mais natural e o direito de um artista. A arte é uma forma de falar, é dialética e é uma área que deveria ser livre. Estamos muito tristes e indignados com este ataque a que fomos submetidos. Desejamos um país onde a arte não seja sujeita à censura e onde todos possam expressar livremente as suas opiniões. Agradecemos à comissão do festival, aos membros do júri e aos trabalhadores por nos apoiarem e pela sua solidariedade.

Dê seu ombro para BirGünDê seu ombro para BirGün
BirGün

BirGün

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow